Lest bitte den Text!
Extremsport: Lust auf Nervenkitzel
Extremsportler sind ständig auf der Suche nach dem Nervenkitzel und gehen dabei hohe Risiken ein. Bewundernswerter Mut oder unberechenbarer Leichtsinn? Die Sportler selbst wissen, wie viel sie sich zutrauen.
Es sind die Bilder, bei denen man den Atem anhält. Man kann nicht sicher sein, ob alles gut geht. Zum Beispiel sorgte der österreichische Basejumper Felix Baumgartner vor Kurzem für Aufregung, als er in Taipeh (Taiwan) aus rund fünfhundert Metern vom höchsten Wolkenkratzer der Welt sprang.
Viele wollen aus ihrem nicht so spannenden Alltag flüchten oder suchen aus Neugierde das Abenteuer. Eine Motivation für Extremsportler ist das Glücksgefühl, das sie beim Sport empfinden. Aber lebensmüde ist kaum einer von ihnen. Das bestätigt auch der Forscher Ulrich Reinhardt: „Mit ihrem Sport verwirklichen sich die Extremsportler einen Lebenstraum, gehen dabei aber nur ein kalkulierbares Risiko ein.“
Auch Klippenspringerin Anna Bader fühlte sich von der Gefahr angezogen. „Meine Eltern sind früher selbst gesprungen, haben mir immer viel zugetraut. Dadurch habe ich schon einen Bonus, als wenn ich mit Angst erzogen worden wäre“, sagt sie. Aber sie würde nicht ihr Leben riskieren. Bader sagt: „Wenn ich mir einen Sprung nicht zutraue oder nicht in Tagesform bin, dann springe ich eben nicht.“
Der Sportmediziner Klaus Völker sieht keinen Grund, Menschen vom Extremsport abzuraten: „Sicherlich sind hier die negativen Folgen dramatischer. Aber es ist sehr schwer zu sagen, ob das Risiko höher ist.
https://www.dw.com/de/extremsport-lust-auf-nervenkitzel/a-3088941
Macht jetzt die Übungen! Schreibt bitte die Antworten im Kommentar!
I. Übersetzt ins Polnische!
- der Nervenkitzel
- auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein –
- das Risiko eingehen
- ein kalkulierbares Risiko
- verwirklichen
- der Mut
- der Leichtsinn
- unberechenbar
- den Atem anhalten
- für Aufregung sorgen
- vom Alltag flüchten
- aus Neugierde
- das Abenteuer
- das Glücksgefühl
- das Leben riskieren
II. Was passt zusammen? Findet Synonyme!
- der Extremsport,
- unberechenbar
- den Atem anhalten
- der Bonus,
- der Nervenkitzel,
- für Aufregung sorgen
- A. der Vorteil
- B. Interesse wecken
- C. ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
- D. das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
- E. vor Aufregung aufhören zu atmen
- F. unkalkulierbar
III. Fragen zum Text
1. Wenn jemand für Aufregung sorgt, dann …
- A. macht er/sie auf sich aufmerksam.
- B. bemerken ihn/sie die anderen nicht.
- C. ist er/sie sehr nervös.
2. Was ist ein Grund, dass sich viele Menschen einen Extremsport suchen?
- A. Weil sie aus ihrem Alltag fliehen möchten.
- B. Weil es ihnen egal ist, ob sie dabei ihr Leben riskieren.
- C. Weil sie keine Freunde haben.
3. Die Extremsportler begeben sich nicht in Gefahr, sondern …
- A. halten den Atem an.
- B. machen die Augen zu.
- C. können das Risiko kalkulieren.
Morawa bloggt auf Deutsch! 
zad.1
fascynować
szukając dreszczyku emocji –
skorzystać z okazji
obliczalne ryzyko
zrozumieć
odwaga
lekkomyślność
nieprzewidywalny
wstrzymać oddech
rzucić napad złości
ucieczka od codziennej harówki
z ciekawości
punkt przygody
uczucie szczęścia
ryzykować szyję
zad.2
1C
2F
3E
4A
5.D
6B
zad.3
1. A
2.A
3.C
Hubert Klinger
II
1-C, 2-F, 3-E, 4-A, 5-D, 6-B
III
1-A, 2-A, 3-C
II
1. C
2. F
3. E
4. A
5. D
6. B
III
1. A
2. A
3. C
zad.2
1.c 2.f 3.e 4.a 5.d 6.b
zad.3
1.a 2.a 3.c
1. der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – w poszukiwaniu dreszczu emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – urzeczywistniać/realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – lekkomyślność
unberechenbar – nieobliczalny/nieprzewidywalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekanie od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – uczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
2.
1:C 2:F 3:E 4:A 5:D 6:B
3.
1:A 2:A 3:C
Zadanie 2
1. C
2. F
3. E
4. A
5. D
6.B
Zadanie 3
1. A
2. A
3. C
Patrycja Cichocka 2b
Zadanie 2
1.C
2.F
3.E
4.A
5.D
6.B
Zadanie 3
1.A
2.A
3.C
I. Übersetzt ins Polnische!
der Nervenkitzel – dreszcz emocji
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein –szukanie emocji
das Risiko eingehen- zaryzykowac
ein kalkulierbares Risiko- obliczanie ryzyka
verwirklichen- realizowac
der Mut-odwaga
der Leichtsinn- lekkomyslność
unberechenbar-nieobliczalny
den Atem anhalten- wstrzymanie oddechu
für Aufregung sorgen- powodowac zamieszanie
vom Alltag flüchten- uciekanie od codzienności
aus Neugierde- ciekawość
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczescia
das Leben riskieren- ryzykowac życie
II. Was passt zusammen? Findet Synonyme!
der Extremsport, ODP: C
unberechenbar ODP: F
den Atem anhalten ODP: E
der Bonus, ODP:A
der Nervenkitzel, ODP: D
für Aufregung sorgen ODP:B
A. der Vorteil
B. Interesse wecken
C. ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
D. das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
E. vor Aufregung aufhören zu atmen
F. unkalkulierbar
odpowiedzi
1. Wenn jemand für Aufregung sorgt, dann …
A. macht er/sie auf sich aufmerksam.
B. bemerken ihn/sie die anderen nicht. ODP:B
C. ist er/sie sehr nervös.
2. Was ist ein Grund, dass sich viele Menschen einen Extremsport suchen?
A. Weil sie aus ihrem Alltag fliehen möchten. ODP A
B. Weil es ihnen egal ist, ob sie dabei ihr Leben riskieren.
C. Weil sie keine Freunde haben.
3. Die Extremsportler begeben sich nicht in Gefahr, sondern …
A. halten den Atem an.
B. machen die Augen zu.
C. können das Risiko kalkulieren ODP C
Zadanie 2
1-C
2-F
3-E.
4-A
5-D
6-B
Zadanie 3
1-A
2-A
3-C
Klaudia 2B
zad.1
der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein –wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać do codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęscia
das Leben riskieren – ryzykować życie
zad. 2
der Extremsport -ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar – unkalkulierbar
den Atem anhalten- vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus, – der Vorteil
der Nervenkitzel, – das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
für Aufregung sorgen – Interesse wecken
Zadanie 1. der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – Powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
Zadanie 2. der Extremsport – C ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping, unberechenbar – F unkalkulierbar den Atem anhalten – E vor Aufregung aufhören zu atmen der Bonus – A der Vorteil der Nervenkitzel – D das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation für Aufregung sorgen – B Interesse wecken
1.
1 – dreszcz
2 – szukać dreszczyku emocji
3 – podejmować ryzyko
4 – obliczalne ryzyko
5 – realizować
6 – odwaga
7 – niedbalstwo
8 – nieobliczalność
9 – wstrzymać oddech
10 – powodować zamieszanie
11 – uciekać od codzienności
12 – z ciekawości
13 – przygoda
14 – poczucie szczęścia
15 – ryzykować życie
2.
1 – C
2 – F
3 – E
4 – A
5 – D
6 – B
Zadanie 1.
der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – Powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
Zadanie 2.
der Extremsport – C ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar – F unkalkulierbar
den Atem anhalten – E vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus – A der Vorteil
der Nervenkitzel – D das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
für Aufregung sorgen – B Interesse wecken
Emilia 2e
Zadanie 1.
der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – Powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
Zadanie 2.
der Extremsport – C ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar – F unkalkulierbar
den Atem anhalten – E vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus – A der Vorteil
der Nervenkitzel – D das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
für Aufregung sorgen – B Interesse wecken
Emilia 2e
1.der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – Powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
2.der Extremsport – C ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar – F unkalkulierbar
den Atem anhalten – E vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus – A der Vorteil
der Nervenkitzel – D das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
für Aufregung sorgen – B Interesse wecken
Sylwia 2e
1.der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – Powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
2.der Extremsport – C ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar – F unkalkulierbar
den Atem anhalten – E vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus – A der Vorteil
der Nervenkitzel – D das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
für Aufregung sorgen – B Interesse wecken
Sylwia 2e
1)
1.dreszcz
2.szukanie emocji/wrażeń
3.zaryzykować
4.obliczalne ryzyko
5.realizować
6.odwaga
7.niedbalstwo/lekkomyślność
8.nieobliczalny
9.wstrzymywać oddech
10.powodować zamieszanie/ekscytacje
11.uciekać od codzienności
12.z ciekawości
13.przygoda
14.poczucie szczęścia
15.ryzykować zycie
2)
1C
2F
3E
4A
5B
6D
der Nervenkitzel – dreszczyk emocji
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – szukać emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – urzeczywistniać, realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – lekkomyślność
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – uczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
1 – C
2 – F
3 – E
4 – A
5 – D
6 – B
Zadanie 1.
der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – wypatruj dreszczyku emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – niedbalstwo
unberechenbar – nieobliczalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – Powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
Zadanie 2.
der Extremsport – C ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar – F unkalkulierbar
den Atem anhalten – E vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus – A der Vorteil
der Nervenkitzel – D das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
für Aufregung sorgen – B Interesse wecken
1.
der Nervenkitzel -dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein –szukać dreszczyku emocji
das Risiko eingehen-zaryzykowac
ein kalkulierbares Risiko-obliczalne ryzyko
verwirklichen-realizować
der Mut-odwaga
der Leichtsinne- lekkomyślność
unberechenbar-niebliczalny
den Atem anhalten-wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen- powodować ekscytacje
vom Alltag flüchten- uciekać od codziennosci
aus Neugierde-z ciekawości
das Abenteuer-przygoda
das Glücksgefühl- poczucie szczęścia
das Leben riskieren-ryzykowac życie
2.
1. der Extremsport- C. ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
2. unberechenbar- F. unkalkulierbar
den Atem anhalten
3. den Atem anhalten- E. vor Aufregung aufhören zu atmen
4. der Bonus- A. der Vorteil
5. der Nervenkitzel- B. Interesse wecken
6. für Aufregung sorgen- D. das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
1. dreszczyk emocji
2. być w poszukiwaniu dreszczyku emocji
3. zaryzykować
4. obliczalne ryzyko
5. realizować
6. odwaga
7. niedbalstwo
8. nieobliczalny
9. wstrzymywać oddech
10. powodować zamieszanie
11. uciekać od codzienności
12. z ciekawości
13. przygoda
14. poczucie szczęścia
15. ryzykować życie
1C, 2F, 3E, 4A, 5D, 6B
I
1.der Nervenkitzel-dreszczyk emocji
2.auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – szukać dreszczyku emocji
3.das Risiko eingehen-zaryzykować/brać na siebie ryzyko
4.ein kalkulierbares Risiko- obliczanie ryzyka
5.verwirklichen- realizować
6.der Mut- odwaga
7.der Leichtsinn- lekkomyślność
8.unberechenbar- nieobliczalny
9.den Atem anhalten- wstrzymać oddech
10.für Aufregung sorgen- powodować ekscytacje/zdenerwowanie
11.vom Alltag flüchten- ucieczka od codzienności
12.aus Neugierde- z ciekawości
13.das Abenteuer- przygoda
14.das Glücksgefühl- poczucie szczęścia
15.das Leben riskieren- ryzyko życia
II
der Extremsport = C. ein Sport mit hohem Risiko; z.B. Base-Jumping,
unberechenbar = F. unkalkulierbar
den Atem anhalten = E. vor Aufregung aufhören zu atmen
der Bonus = A. der Vorteil
der Nervenkitzel = B. Interesse wecken
für Aufregung sorgen = D. das angenehme Gefühl in einer aufregenden Situation
aufgabe 1
1. der Nervenkitzel – dreszcz
2. auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – szukać emocji
3. das Risiko eingehen – zaryzykować
4. ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
5. verwirklichen – realizować
6. der Mut – odwaga
7. der Leichtsinn – niedbalstwo
8. unberechenbar – nieobliczalny
9. den Atem anhalten – wstrzymać oddech
10. für Aufregung sorgen – powodować zamieszanie
11. vom Alltag flüchten – uciekać od codzienności
12. aus Neugierde – z ciekawości
13. das Abenteuer – przygoda
14. das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
15. das Leben riskieren – ryzykować
aufgabe 2
1 – C
2 – F
3 – E
4 – A
5 – D
6 – B
2
1.C 2.F 3.A 4.A 5.D 6.B
3
1.B 2.A. 3. C
der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – w poszukiwaniu dreszczu emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne ryzyko
verwirklichen – urzeczywistniać
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – lekkomyślność
unberechenbar – nieprzewidywalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – ucieczka od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – uczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
I.
der Nervenkitzel – dreszcz
auf der Suche nach dem Nervenkitzel sein – w poszukiwaniu dreszczu emocji
das Risiko eingehen – brać na siebie ryzyko
ein kalkulierbares Risiko – obliczalne/do przewidzenia ryzyko
verwirklichen – urzeczywistniać/realizować
der Mut – odwaga
der Leichtsinn – lekkomyślność
unberechenbar – nieobliczalny/nieprzewidywalny
den Atem anhalten – wstrzymać oddech
für Aufregung sorgen – powodować zamieszanie
vom Alltag flüchten – uciekanie od codzienności
aus Neugierde – z ciekawości
das Abenteuer – przygoda
das Glücksgefühl – poczucie szczęścia
das Leben riskieren – ryzykować życie
II.
1:C , 2:F, 3:E , 4:A, 5:D , 6:B
III.
1.A , 2.A, 3.C